My używaliśmy w ten sposób, że maile z subdomeny miały parametr "catch-all" więc każdy mail
XXXXXX@sub.domena.com leciał na wskazany email, zleciliśmy programiście zrobić program na androida który te wiadomości pobierał i wysyłał w formie sms do klientów. Działało to nam dość długo bo ponad 2 lata ale miało swoje wady (klienci często dzwonili że nie wiedzą o co chodzi) ale i zalety jak cena - w nju wychodziło grosze bez względu na ilość sms. Obecnie używamy tej usługi dedykowanej bo jest wygodniejsza i wysyłamy smsy z nazwą nadawcy bez numeru. Trochę drogo wychodzi ale sporo kłopotów nam odchodzi no i całość działa całkiem sprawnie.
Ogólnie bez problemu można poniżej 500zł zlecić zrobienie takiej usługi programiście. Trzecia opcja, trudniejsza można postawić serwer Ubuntu, kupic modem 3g i użyć jako serwer smsów - coś jak opcja z programem na Androida ale w formie osobnego serwera i osobnego numeru - więc odchodzi temat połączeń bo nikt się nie dodzwoni - i zaznaczam że nie trzeba być jakimś magistrem informatyki żeby zorientować się w temacie, poczytałem trochę i stąd to wszystko wiem.